1
00:00:29,770 --> 00:00:30,770
Ω, γεια, Ντάνιελ.

2
00:00:30,930 --> 00:00:31,930
Γεια.

3
00:00:33,550 --> 00:00:34,610
Πώς ήταν η μέρα σας;

4
00:00:36,190 --> 00:00:37,930
Ήταν αρκετά καλό.

5
00:00:38,170 --> 00:00:41,230
Είναι πραγματικά κουρασμένη, οπότε ξαπλώνει
ήδη.

6
00:00:41,730 --> 00:00:43,530
Α, την πήρε σπίτι.

7
00:00:44,750 --> 00:00:46,110
Λοιπόν, πώς πήγε αυτό;

8
00:00:47,470 --> 00:00:49,710
Αρκετά καλό.

9
00:00:50,070 --> 00:00:51,070
Ναι; Ναι.

10
00:00:51,910 --> 00:00:53,770
Ήταν κάπως διασκεδαστικό να μιλάς.

11
00:01:00,709 --> 00:01:01,709
Τι;

12
00:01:02,710 --> 00:01:05,410
Λοιπόν, τη φίλησες;

13
00:01:07,190 --> 00:01:09,810
Ναι, αλλά... Ναι, είναι καλή που φιλιέται;

14
00:01:10,170 --> 00:01:15,030
Δεν είναι τόσο καλή όσο εσύ, αλλά... Γεια σου!

15
00:01:15,850 --> 00:01:16,850
Τι;

16
00:01:18,490 --> 00:01:24,690
Ντάνιελ, νόμιζα ότι είπαμε ότι δεν ήμασταν
θα μιλήσουμε για αυτό, ειδικά αν

17
00:01:24,690 --> 00:01:26,110
σε πλήγωσε.

18
00:01:26,910 --> 00:01:27,910
λυπάμαι.

19
00:01:30,700 --> 00:01:33,760
Πρέπει να σταματήσεις να το σκέφτεσαι.
Αυτή ήταν μια κακή ιδέα.

20
00:01:34,780 --> 00:01:37,800
Απλώς θα πάω για ύπνο. Θα έπρεπε
πήγαινε ξάπλωσε μαζί της.

21
00:01:38,780 --> 00:01:39,860
Όχι, όχι.

22
00:01:40,220 --> 00:01:41,800
Λοιπόν, λυπάμαι.

23
00:01:42,240 --> 00:01:45,460
Μπορούμε, ξέρετε, ας δούμε απλώς ένα
ταινία ή κάτι τέτοιο.

24
00:01:46,100 --> 00:01:51,120
Δεν είμαι έτοιμος να πάω για ύπνο ακόμα. Είμαι
συγγνώμη. Υπόσχομαι ότι δεν θα το αναφέρω

25
00:01:51,120 --> 00:01:53,200
πια. Εντάξει. Καλά.

26
00:01:59,440 --> 00:02:00,480
Έλα να το δεις μαζί μου.

27
00:02:00,760 --> 00:02:03,380
Εντάξει. Μπορώ να αφήσω και αυτό το εξώφυλλο;
Ναι.

28
00:02:04,080 --> 00:02:05,080
Έλα αγκαλιά.

29
00:02:05,140 --> 00:02:06,140
Εντάξει.

30
00:02:08,060 --> 00:02:09,220
Συγγνώμη που νευρίασα μαζί σου.

31
00:02:09,440 --> 00:02:10,440
Είναι εντάξει.

32
00:02:12,120 --> 00:02:13,480
Λυπάμαι που το έθεσα ξανά.

33
00:02:17,900 --> 00:02:19,700
Ήταν μια καλή ταινία.

34
00:02:19,940 --> 00:02:21,200
Ναι, ήταν καλύτερο από όσο νόμιζα.

35
00:02:23,400 --> 00:02:27,280
ξέρω. ξέρω. Είμαι πραγματικά φοβερός, αλλά
πρέπει να πας.

36
00:02:29,050 --> 00:02:34,490
κοιμήσου με τη μικρή σου κοπέλα
ό,τι κι αν κοιμάται ούτως ή άλλως αλλά

37
00:02:34,490 --> 00:02:40,530
εντάξει, καληνύχτα, καληνύχτα
μωρό

38
00:02:40,530 --> 00:02:43,410
ω ω ω

39
00:03:02,220 --> 00:03:06,320
Λυπάμαι, απλά... Τι θέλεις; Ι
απλά σε θέλω τόσο άσχημα.

40
00:03:06,800 --> 00:03:08,420
Ω, Θεέ μου. Δεν μπορώ να το βοηθήσω.

41
00:03:09,780 --> 00:03:12,400
Η κοπέλα σου είναι στο δωμάτιό σου.

42
00:03:12,680 --> 00:03:17,960
Θα πάρει... Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.
Θα το δει αμέσως. Δεν θα το κάνει

43
00:03:17,960 --> 00:03:19,220
φροντίδα. Απλώς δεν θα ξέρει.

44
00:04:58,000 --> 00:04:59,960
Σίγουρα το θέλεις;

45
00:05:00,340 --> 00:05:03,100
Ναι. Μόλις το κάνουμε αυτό, δεν μπορείτε να το αντέξετε
πίσω.

46
00:05:04,020 --> 00:05:05,020
ξέρω.

47
00:05:05,240 --> 00:05:06,240
ξέρω.

48
00:05:07,500 --> 00:05:09,660
Θεέ μου, το θέλω κι εγώ. Είσαι σίγουρος;

49
00:05:10,100 --> 00:05:11,100
Ναι.

50
00:05:12,660 --> 00:05:13,840
Ω. Ω.

51
00:05:14,780 --> 00:05:17,060
Ω, σε παρακαλώ γάμησε με.

52
00:07:50,280 --> 00:07:51,580
Πρέπει να πάω για ύπνο μέχρι να φύγει.

53
00:07:54,800 --> 00:07:56,220
Άσε με να σε δω.

54
00:08:27,020 --> 00:08:28,640
Είμαστε γυμνοί στο ίδιο κρεβάτι μαζί.

55
00:09:06,730 --> 00:09:11,030
Δεν έπρεπε να είχε συμβεί ποτέ τελευταίο
νύχτα. Έχω μείνει πραγματικά μόνος και...

56
00:09:11,030 --> 00:09:14,930
Όχι. Σε χρησιμοποίησα.

57
00:09:15,210 --> 00:09:16,210
Αυτό ήταν κακό.

58
00:09:16,550 --> 00:09:17,670
Όχι. Είμαι η μητέρα σου.

59
00:09:19,590 --> 00:09:21,210
Δεν έπρεπε να είχε συμβεί ποτέ.

60
00:09:22,230 --> 00:09:23,810
Αλλά το ήθελα.

61
00:09:25,150 --> 00:09:27,350
Σταμάτα να το λες αυτό.

62
00:09:27,770 --> 00:09:28,770
Καθόλου.

63
00:09:29,150 --> 00:09:30,250
Δεν είμαι υγιής.

64
00:09:33,070 --> 00:09:36,030
Απλώς... Αυτό δεν μπορεί να συμβεί ξανά.

65
00:09:36,910 --> 00:09:38,050
Πρέπει να κάνω ένα ντους.

66
00:09:39,270 --> 00:09:42,310
Αγάπη μου, σε αγαπώ. Σε αγαπώ πολύ.

67
00:09:42,690 --> 00:09:43,930
Ο Θεός να το κάνει.

68
00:09:46,130 --> 00:09:47,830
Υπήρχε κάποιο καλό;

69
00:09:49,050 --> 00:09:51,050
Ήταν υπέροχο.

70
00:09:51,490 --> 00:09:54,790
Ήταν υπέροχο. Απλώς είμαι η μαμά σου.
Δεν πρέπει να το κάνουμε αυτό,

71
00:09:54,950 --> 00:09:55,950
εντάξει;

72
00:09:57,450 --> 00:09:59,830
Θα κάνω ένα ντους και θα σε φτιάξω
παιδιά λίγο πρωινό.

73
00:10:00,510 --> 00:10:02,670
Θα κάνω αυτό που πρέπει να κάνουν οι μητέρες.

74
00:10:23,660 --> 00:10:24,660
ποτέ ξανά.

75
00:10:56,130 --> 00:10:58,110
Άλλη μια φορά, μετά τα καταφέρνουμε. Καλά.

76
00:13:39,120 --> 00:13:40,120
έτσι νόμιζα.

77
00:13:43,240 --> 00:13:44,660
Είναι εντάξει. Βοηθήστε το.

78
00:13:47,400 --> 00:13:48,400
ξέρω.

79
00:13:48,760 --> 00:13:49,760
ξέρω.

80
00:13:50,320 --> 00:13:51,320
Ναι.

81
00:13:55,100 --> 00:13:56,100
Καλά.

82
00:13:59,760 --> 00:14:01,080
Πάω να κάνω ντους.

83
00:14:03,360 --> 00:14:05,980
Ας ελπίσουμε ότι μπορείτε απλά, όπως, να συμπεριφέρεστε όπως
τίποτα δεν έγινε ποτέ.

84
00:14:07,360 --> 00:14:08,360
Θα ήταν διασκεδαστικό.

